Тех. требования и шаблоны
Дорогой Коллега! Чтобы заказать производство печатной и сувенирной продукции (изготовление пазлов, сувенирные карты на заказ, производство настольных игр и т.п.) в нашей компании, необходимо прислать макеты, удовлетворяющие следующим техническим требованиям:
Требования к макетам
(скачать)
| ОПЦИЯ |
ПРАВИЛЬНО |
ПОЯСНЕНИЯ |
| Имя файла | "Название изделия.pdf" Если есть несколько однотипных изделий с разными размерами, то: "Название изделия_размеры_количество.pdf" |
Например: - Коробка.pdf или Поле (лицо).pdf или Брошюра А5.pdf - Жетоны_60х60_25 шт.pdf, Жетоны_20х20_40 шт.pdf - Карты_63х89_50 шт.pdf, Карты_56х87_33 шт.pdf |
| Расположение на листе | На одном листе располагается только один макет (1 к 1) | Не располагать несколько макетов на одном листе, например, несколько карт. Нашу развертку коробки на листе не двигать |
| Формат принимаемых файлов | PDF сохраняйте в стандарте PDF/X−1a |
Сохранение в стандарте PDF/X−1a позволяет избежать множества ошибок в верстке. Файлы Microsoft Office (Word, Excel и др) не являются макетами. |
| Цветовой режим | CMYK | Использование RGB или других цветовых моделей не допускается, т.к. это ведет к искажению цветов при печати. Все объекты в цветовой модели RGB должны быть сконвертированы в CMYK. |
| Цвета Pantone | Нет | Наличие пантонов обговаривается на стадии расчетов (при офсетной печати). |
| Сумма красок в макете | До 300% | При превышении суммы красок, возможно отмарывание бумаги, ее деформация |
| Разрешение растровых изображений | От 250 до 300 dpi | Нежелательно использовать разрешения менее 250 или более 300 dpi. |
| Метки резов, приводные кресты, шкалы и т.д. | Не делать | Не надо располагать на макете никаких меток. |
| Вылеты | - Для некашированных изделий (карты/деньги/коробки/поля/фишки и т.д. из целл.картона или мел.бумаги) - по 2 мм в каждую сторону - Для кашированных изделий (пазлы/коробки/поля/фишки и т.д. из переплетного картона) - по 3 мм в каждую сторону |
Вылеты — это продолжение фоновых изображений, цветных плашек или других элементов дизайна за пределы конечного формата изделия, т.е. это дополнительный запас, который выходит за линию реза. Из-за погрешности вырубки/резки (чтобы не было лишних белых полос на краях изделия) вылеты обязательны. Посмотреть инструкцию: https://www.youtube.com/watch?v=ckjjasN47vw |
| Вылеты для игровых полей (на переплетном картоне) |
1) Поле без обтяжки: - в каждую сторону по 3 мм 2) Поле с обтяжкой: - в каждую сторону по 2 мм Размеры макетов: - лицевая часть - меньше размера готового поля на 5 мм с каждой строны (+ вылеты) - оборотная часть/обтяжка - больше размера готового поля на 20 мм с каждой стороны (+ вылеты) |
Например: 1) поле без обтяжки: размер готового игрового поля 470х470 мм, макет с вылетами делаете 476х476 мм. 2) поле с обтяжкой: размер готового игрового поля 480х480 мм: * размер лицевой (верхней) части 470х470 мм + вылеты = 474х474 мм; * размер оборотной части (обтяжки) 510х510 мм + вылеты = 514х514 мм. |
| Расположение от края значимых элементов (текст, логотипы, рамки и т.д.) | Отступ от линий рубки/реза/бига до важных элементов не менее 5-7 мм | Существует как погрешность при печати, так и погрешность при послепечатных работах. Могут зарезаться значимые элементы, расположенные ближе 1,5-2 мм до линий реза. В связи с этим возможны визуальные перекосы изделия. Для обеспечения визуальной симметрии значимые элементы (особенно рамки, вензеля) должны располагаться не ближе, чем на 5 мм к линиям рубки/реза/бига (так называемая безопасная область). |
| Рамки в макете | Ширина рамки не менее 5 мм | Желательно отказаться от использования рамок в макетах, т.к. с ними допустимые отклонения становятся более заметны. Если это сделать невозможно, ширина рамки должна быть не менее 5 мм |
| Текст | Все шрифты должны быть переведы в кривые | Чтобы макет корректно открылся на другом компьютере, необходимо перевести все шрифты в кривые. Для перевода текста в кривые выделить весь текст и: CorelDRAW-> Ctrl+Q Illustrator – Shift+Ctrl+O |
| Чёрный цвет текста | В раскладке CMYK - 0-0-0-100 | Не желательна любая другая раскладка, т.к. могут появится цветные ореолы вокруг текста. |
| Оверпринт на чёрном тексте | Включён | Без оверпринта у букв появится ненужная окантовка. |
| Минимальные толщины линий | - Для линий в 1 краску — 0,15 pt - Для линий в 2 и более краски — 0,5 pt - Для линий на выворотке в 2 и более краски — 0,5 pt |
Не допускайте меньшие значения. |
| Минимальный размер шрифта | - Для текста в 1 краску — 5 pt; - Для текста в 2 и более красок: * без засечек — 6 pt; * с засечками, декоративных — 8 pt. - выворотка в 2 и более красок: * без засечек — 6 pt; * с засечками, декоративных — 8 pt . |
Если шрифт будет меньше, он может получиться нечитаемым. |
| Эффекты | - Тени, прозрачности, линзы, текстуры и др. обязательно растрировать и объединить в один слой; - Привязанные файлы (Links) должны быть внедрены непосредственно в документ |
|
| Выборочный УФ-лак, фольгирование, тиснение фольгой, шелкография | - Макет следует располагать в отдельном файле - Макет должен быть векторным со 100%-ной заливкой - Цветовая модель 100% Black (C=0, M=0, Y=0, K=100) - Минимальная толщина элементов – 0,3 мм - Минимальное расстояние между элементами - 0,3 мм - Макет не должен выходить за линии резки/вырубки, а также заходить на биговки - При тиснении фольгой или фольгировании в макете для печати не должно быть элементов, точно повторяющих тиснение |
Точность совмещения данных опций и печатного сюжета может варьироваться в пределах 0,5-1,0 мм в зависимости от площади листа. |
| Макеты карт | - Многостраничный PDF файл для одной колоды либо одного вида карт - Размер листа равен размеру карты + вылеты - Последовательность страниц: лицо 1 - рубашка 1 - лицо 2 - рубашка 2 и т.д |
Неверно делать отдельными файлами/раскладывать на одном листе несколько макетов. Чтобы не переделывать всю колоду, пришлите сначала 2-3 карты на проверку. |
| Макеты фишек/жетонов | - Многостраничный PDF файл для одного набора - Последовательность страниц: лицо 1 - оборот 1, лицо 2 - оборот 2 и т.д. - Контур вырубки должен быть отдельным слоем |
Неверно делать отдельными файлами/раскладывать на одном листе несколько макетов. |
| Макеты брошюр | - Многостраничный PDF файл для одного изделия - Размер листа равен размеру полосы + вылеты по 5 мм с каждой стороны - Полосы в файле располагаются в порядке следования в готовом изделии: лист 1 - это 1-я страница обложки, лист 2 - это 2-я страница обложки лист 3 - это 1-я страница блока и т.д. последний лист - 4-я страница обложки |
Неверно делать макет разворотами. |
| Макеты буклетов | - Двустраничный PDF файл (лицо+оборот) - Размер листа равен размеру буклета в развернутом виде + по 2 мм с каждой стороны |
Неверно делать отдельными файлами/раскладывать на одном листе несколько макетов. |
| ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ: | |||
| При проверке макетов, не всегда получается выявить вышеперечисленные ошибки. В связи с этим, мы не гарантируем их 100% отслеживание. При возникновении брака из-за несоблюдения технических требований вся ответственность ложится на сторону, предоставившую некорректный макет. |
|||
| При повторном тираже есть вероятность, что цвета в готовом изделии могут немного отличаться. | |||
| Бумага/картон одной марки из разных партий могут иметь немного разные оттенки (например, быть с более синеватым или желтоватым отливом). А также иметь небольшую погрешность в толщине/пухлости материала. |
|||
| Погрешность резки составляет от 0,5 до 1,5 мм в зависимости от вида продукции и попасть идеально точно в линию реза практически невозможно. | |||
| Цвет, отображаемый на вашем мониторе (смартфоне) всегда отличается от цвета, получаемого при печати на бумаге или иной поверхности. | |||
| ПОЛЕЗНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ: | |||
| Избегайте больших полей с равномерной заливкой (плашками) или слабым градиентом. Такие объекты могут печататься неровно. Если они необходимы, накладывайте поверх легкую текстуру. |
|||
| Не рекомендуется предоставлять текст в растровом виде (особенно мелкий – меньше 10 pt). | |||
| При цветоделении использовать цветовой профиль для мелованной бумаги ISOcoated_v2_300_eci.icc (http://www.eci.org/_media/downloads/icc_profiles_from_eci/eci_offset_2009.zip) | |||
| Если по макетам лицевые стороны карт и их рубашки выполнены в контрастных цветовых решениях (например, белая лицевая сторона и красная рубашка), существует высокая вероятность возникновения эффекта отмарывания краски в процессе резки и скругления углов, при котором пигмент с тёмной поверхности может переходить на светлую. В таких случаях необходимо обеспечить покрытие карт ламинацией или защитным лаком. |
|||
| Для обеспечения равномерного окрашивания торцов карт мы советуем сделать единый фон непосредственно на их краях. В случае различий в цвете макета на краях, окрашивание может выглядеть неоднородным. |
|||
| Если в колодах используются вертикальные и горизонтальные макеты при наличии единого дизайна рубашки, необходимо нам об этом сообщить, чтобы избежать возможной неправильной ориентации рубашек при подготовке макетов для печати. | |||
| Рекомендуется воздерживаться от создания макетов в программах, предназначенных для веб-дизайна (таких как Figma или Canva), поскольку они не адаптированы для подготовки материалов к печати. |
